【基础词义】
指朝着相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。
【易混淆成语】
南辕北辙:指想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
【词语区别】
背道而驰：侧重二者间的方向、目的相反。
南辕北辙：侧重个人的行动和目的相反。
【经典示例】
如果管理不善,菜市场确实会带来一定的环境、交通等问题,因噎废食地"一关了之"当然省事, 但与便民背道而驰。
人这一辈子,孤独是逃不开的。与其勉强自己去合南辕北辙的群,去说言不由衷的话,还不如真真实实地去面对自己。 (《成年人,你要有自己的独处时光》)
【试题演练】
( 1 )一张华人父亲为儿子撑伞的背影照与另一张英国父亲在雨中牵着女儿,只为自己打伞的背影照在网上被疯狂转发,两种______的做法引发很多争议。
( 2)如果说民法是社会生活的百科全书,那么民法总则便是这套百科全书的前言和大纲,体现着民法的精义与原则,________着我们时代的民法精神与立法哲学。
( 3)美国人比尔·波特来到中国,寻访在终南山中修行的隐士并写下《空谷幽兰》,他随之_______，成为知名汉学家和翻译家。
依次填入画横线部分最恰当的一项是 ( ) 。
A. 南辕北辙 映射 声名鹊起
B. 背道而驰 折射 声名鹊起
C. 背道而驰 映射 声名大噪
D. 南辕北辙 折射 声名大噪
【答案】B
【解析】第一空,待填词用以形容两张照片的差别.对应选项, B项和C项 "背道而驰"比喻彼此的方向和目的完全相反,用以形容两个主体,符合文意,保留。A项和D项"南辕北辙"比喻行动和目的正好相反,用以形容一个主体,不符合文意,保留。
第三空,由文意可知,比尔·波特因为写下《空谷幽兰》而开始有了名气,待填词应表示开始有名气之意.对应选项, B项"声名鹊起"形容名声突然大振,知名度迅速提高,符合文意,保留; C项"声名大噪"指由于名声高而引起人们的极大关注,文段中强调比尔·波特是在写下《空谷幽兰》后逐渐有了名气并成为知名汉学家,并非一开始名声就很高,不符合文意,排除。
第二空代入验证,"折射"置于文段体现出民法总则反映了我们时代的民法精神和立法哲学,符合文意,当选。
故本题答案为B项。
